Bầu cử Hoa Kỳ 2024
Quan điểm của The Guardian về cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2024: một chính phủ Dân chủ là chính phủ mà chúng ta cần
Thứ tư 23 tháng 10 năm 2024 07.21 EDT
Thật khó để tưởng tượng ra một ứng cử viên nào tệ hơn Donald J Trump cho chức tổng thống Hoa Kỳ vào năm 2024. Lịch sử gian dối , đạo đức giả và tham lam của ông khiến ông hoàn toàn không phù hợp với chức vụ này. Nhiệm kỳ thứ hai của Trump sẽ làm xói ṃn luật pháp, làm giảm vị thế toàn cầu của Hoa Kỳ và làm sâu sắc thêm sự chia rẽ về chủng tộc và văn hóa. Ngay cả khi thua, ông Trump đă cho thấy rằng ông sẽ làm suy yếu quá tŕnh bầu cử, với các đồng minh phát tán các thuyết âm mưu vô căn cứ để làm mất tính hợp pháp của kết quả.
Có những đảng viên Cộng ḥa nổi tiếng – chẳng hạn như cựu phó tổng thống Dick Cheney – đă từ chối ủng hộ ông Trump v́ mối đe dọa mà ông gây ra. Tướng Mark Milley, chủ tịch hội đồng tham mưu trưởng liên quân dưới thời ông Trump, gọi ông chủ cũ của ḿnh là “ phát xít ”. Nước Mỹ được thành lập để phản đối chế độ quân chủ chuyên chế. Ứng cử viên của đảng Cộng ḥa tự mô phỏng theo nhà lănh đạo mà ông ngưỡng mộ nhất: Tổng thống độc tài của Nga, Vladimir Putin.
Chủ nghĩa độc đoán của ông Trump có thể chấm dứt nền dân chủ Hoa Kỳ. Ông đă ca ngợi và hứa sẽ ân xá cho những người bị kết án trong cuộc nổi loạn ngày 6 tháng 1. Ông đă đề xuất bỏ qua các chuẩn mực pháp lư để sử dụng các phương pháp đàn áp có khả năng bạo lực, làm mờ ranh giới giữa chủ nghĩa tự phát, thực thi pháp luật và hành động quân sự , chống lại các nhóm - dù là đảng viên Dân chủ hay người nhập cư không có giấy tờ - mà ông coi là kẻ thù.
Nhóm của ông đă cố gắng tách ḿnh khỏi Dự án 2025 của Heritage Foundation và các đề xuất cực đoan của dự án này – chẳng hạn như sa thải hàng loạt công chức và xóa bỏ quyền của phụ nữ – mà thăm ḍ ư kiến cho là kém. Nhưng có khả năng là, khi nhậm chức, ông Trump sẽ áp dụng nhiều kế hoạch không khoan dung, gia trưởng và phân biệt đối xử này . Ông ta muốn giải tán chính phủ để làm giàu cho bản thân và trốn tránh luật pháp. Nếu đảng Cộng ḥa giành được quyền kiểm soát Thượng viện, Hạ viện và Nhà Trắng, ông ta sẽ hiểu đó là một nhiệm vụ để làm im lặng những người chỉ trích ḿnh và củng cố quyền lực của ḿnh.
Ông Trump là một chính trị gia giao dịch và tham nhũng. Những người ủng hộ ông coi đây là một lợi thế. Những người theo chủ nghĩa dân tộc Cơ đốc muốn một chế độ độc tài để thực thi các sắc lệnh tôn giáo đối với người Mỹ. Elon Musk muốn định h́nh tương lai mà không có sự giám sát của cơ quan quản lư. Cả hai đều đặt lợi ích cá nhân lên trên người dân Mỹ. Nền dân chủ bị xói ṃn chậm răi lúc đầu, sau đó là tất cả cùng một lúc. Khi nhậm chức, ông Trump đă bổ nhiệm ba thẩm phán ṭa án tối cao, những người đă chặn các nỗ lực buộc ông phải chịu trách nhiệm v́ đă cố gắng lật ngược cuộc bầu cử năm 2020: phán quyết miễn trừ của họ khiến tổng thống trở thành " một vị vua đứng trên luật pháp ", theo lời của thẩm phán cấp tiến Sonia Sotomayor.
Một vị tổng thống lịch sử
Kể từ khi Kamala Harris bước vào ánh đèn sân khấu sau khi Joe Biden rời đi, chiến dịch của bà đă trở thành một lớp học bậc thầy về vơ thuật chính trị, khéo léo biến những điểm mạnh được cho là của ông Trump thành những điểm yếu rơ ràng. Với sự tập trung vào niềm vui , vị phó tổng thống đă đối lập hoàn toàn với câu chuyện ảm đạm của ông Trump về sự suy tàn của Hoa Kỳ. Trong cuộc tranh luận duy nhất được truyền h́nh trực tiếp, bà Harris đă khéo léo qua mặt ông Trump, người đă rơi vào bẫy của bà, tỏ ra tức giận và không mạch lạc. Bà tự tin và điềm tĩnh. Ông ấy có vẻ mất trí .
Chương tŕnh nghị sự của Trump đe dọa phá hủy quyền bỏ phiếu, quyền của phụ nữ và quyền của nhóm thiểu số - không chỉ đảo ngược hàng thập kỷ tiến bộ xă hội mà c̣n chôn vùi nó. Ông Trump đứng sau việc phá hủy quyền sinh sản . Các lực lượng bảo thủ tập hợp lại với ông hiện đang có ư định áp đặt lệnh cấm phá thai trên toàn quốc, với - nếu ông thắng - những tác động khủng khiếp đối với IVF và kiểm soát sinh đẻ. Đảng Cộng ḥa đă bị tổn thương trong các cuộc thăm ḍ ư kiến v́ bị liên kết với các chính sách không được ưa chuộng như vậy - một điểm yếu mà bà Harris nên tiếp tục khai thác .
Phó tổng thống đă tiếp thêm sinh lực cho đảng Dân chủ bằng những lần xuất hiện trên phương tiện truyền thông thông minh trong khi kêu gọi những cử tri dao động. Những người cấp tiến , quyết tâm đánh bại ông Trump, vẫn cam kết với tự do và b́nh đẳng. Nhưng bà Harris đă làm thất vọng những người đă thúc giục bà lên tiếng về sự đồng lơa của Hoa Kỳ trong vụ đánh bom dân thường của Israel ở Gaza và Lebanon. Việc hạ thấp tội ác chiến tranh, khi vũ khí chảy vào Israel, đă gây tổn hại đến cơ hội của đảng Dân chủ ở các tiểu bang dao động quan trọng như Michigan .
Trong một hệ thống chính trị mà phong cách thường đối đầu với bản chất, nhận thức là rất quan trọng. Mặc dù bà Harris không đưa chủng tộc và giới tính của ḿnh vào trọng tâm chiến dịch của ḿnh, nhưng chiến thắng của bà sẽ mang tính lịch sử: bà sẽ là người phụ nữ đầu tiên và là người phụ nữ da màu đầu tiên trở thành tổng thống. Chủ nghĩa tượng trưng có ư nghĩa đối với cơ sở của bà. Ứng cử của bà đă tập hợp được các nhóm cử tri quan trọng - những người trẻ tuổi, phụ nữ, người Mỹ gốc Phi và người gốc Tây Ban Nha - những người đang lạnh nhạt với ông Biden. Cuộc bầu cử này là một bước nhảy vọt về niềm tin vào bà Harris, người mang đến cảm giác về khả năng cho tương lai, trong khi ông Trump vẫn bám víu vào quá khứ phản động.
Bảo vệ nền dân chủ
Bất chấp bản án h́nh sự và bị một thẩm phán tuyên bố là kẻ hiếp dâm , ông Trump vẫn rất gần với việc giành lại chức tổng thống. Nhiều cử tri vẫn ủng hộ một người đàn ông từng là tổng thống Hoa Kỳ tồi tệ nhất từ trước đến nay. Nhưng có lẽ không phải là đa số cử tri Hoa Kỳ. Đảng Cộng ḥa được hưởng lợi từ một hệ thống bầu cử không công bằng : Đảng Dân chủ đă giành được số phiếu phổ thông trong tất cả các cuộc bầu cử trừ một cuộc bầu cử kể từ năm 1992 và đảm bảo đa số phiếu phổ thông chung cho Thượng viện trong mọi chu kỳ sáu năm kể từ năm 1996. Tuy nhiên, đất nước này thường do các tổng thống Cộng ḥa lănh đạo và một Thượng viện do Đảng Cộng ḥa kiểm soát, và do đó là một ṭa án tối cao do Đảng Cộng ḥa thống trị. Trong một cuộc đua sát nút vào tháng 11, điều đó có thể có nghĩa là ông Trump không cần phải thắng cử - chỉ cần một vụ kiện tại ṭa án .
Ông Biden là một nhân vật chính trị có khả năng chuyển đổi, nhưng ông không chuyển đổi đất nước. Ông nhắm đến mục tiêu giải quyết bất b́nh đẳng, các dịch vụ công bị phá vỡ và cuộc khủng hoảng khí hậu bằng một kế hoạch trị giá 4 ngh́n tỷ đô la được tài trợ bằng cách đánh thuế người giàu. Mục tiêu của ông là khôi phục uy tín chính trị của đảng ḿnh bằng cách kết hợp chủ nghĩa tự do xă hội với công lư kinh tế. Nhưng ảnh hưởng của các tập đoàn và đa số Thượng viện mong manh của đảng Dân chủ đă làm giảm tham vọng của ông. Cuộc xâm lược Ukraine của Nga đă chuyển trọng tâm của ông sang an ninh quốc gia, khi nước Mỹ chứng kiến giá cả tăng cao. Tuy nhiên, ông Biden đă thực hiện các khoản đầu tư lịch sử để xanh hóa nền kinh tế và tập trung lại chính sách công nghiệp để đối đầu với Trung Quốc. Các kế hoạch của bà Harris nhằm mục đích tái hiện tinh thần nổi loạn của ông Biden.
Nền kinh tế Hoa Kỳ đang mạnh hơn so với nhiều thập kỷ trước, nhưng ông Trump liên tục vượt qua bà Harris về các vấn đề kinh tế. Điều này có lẽ phản ánh nhiều thập kỷ của chủ nghĩa tân tự do. Tiền lương thực tế của công nhân lao động chân tay đă tŕ trệ kể từ những năm 1970, trong khi giá nhà điều chỉnh theo lạm phát đă tăng gấp đôi . Các cuộc thăm ḍ cho thấy 70% người Mỹ cảm thấy cần phải cải cách chính trị và kinh tế đáng kể, khiến đảng Dân chủ gặp bất lợi v́ họ gắn liền với hiện trạng .
Hy vọng chính trị phai nhạt khi chúng ta bằng ḷng với những ǵ đang có, thay v́ đấu tranh cho những ǵ có thể xảy ra. Bà Harris hiện thân cho niềm tin rằng tốt hơn là tin vào tiềm năng của nền dân chủ hơn là đầu hàng trước những khiếm khuyết của nó. Chương tŕnh nghị sự của Đảng Cộng ḥa rất rơ ràng: đàn áp cử tri, cấm sách và cắt giảm thuế cho các tỷ phú. Đảng Dân chủ t́m kiếm sự tham gia toàn cầu; Đảng Cộng ḥa ủng hộ sự cô lập. Chính quyền Biden-Harris đă đặt nền móng cho một nước Mỹ phát thải ṛng bằng không. Một sự trở lại của Trump sẽ hủy hoại điều đó. Một chiến thắng của Harris, với một Quốc hội Dân chủ, có nghĩa là một cơ hội để khôi phục nền quản trị tốt, tạo ra nhiều việc làm tốt và lănh đạo toàn bộ các nỗ lực về khí hậu của hành tinh. Đánh bại ông Trump sẽ bảo vệ nền dân chủ khỏi chế độ đầu sỏ và độc tài. Có quá nhiều điều đáng lo ngại nếu không ủng hộ bà Harris làm tổng thống.
|
|